"Çünkü çocukların ölümü karşısında bir taraf tutulmaz" 

Ünlü Çevirmen Ayçin Kantoğlu, Trakya Üniversitesi'nde gerçekleştirdiği konferansta Gazze'de yaşananlardan ve devam eden durumun bir savaş suçu olduğundan bahsetti. 

Trakya Üniversitesi’nde öğrenciler ile bir araya gelen Çevirmen Kantoğlu, Gazze’de devam eden vahşete değindi. Trakya Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Gösteri, Sanat ve Eğitim Merkezi’nde gerçekleştirilen konferansta gençlerin geleceğin ilacına sahip olduklarını dile getirirken Dünya gündeminde olan savaş hakkında şu cümleleri ifade etti; 

“Dünya tarihinde böyle bir savaş modeli yok, hiçbir savaşta bu şekilde, sistematik olarak çocukların öldürüldüğü, sivillerin katledildiği görülmemiştir. Böyle bir sivil katliamı da yok herhangi bir savaşta. Bu yüzden bu karşı karşıya olduğumuz şey bir kere savaş değil. Burada bir taraf tutmak söz konusu değil. Çünkü çocukların ölümü karşısında bir taraf tutulmaz. Bir çocuğun ölümünü meşru gösterecek dünya üzerinde herhangi bir argüman da bulunmaz, arasanız da bulamazsınız ama biz bunları dinliyoruz varmış gibi, bu makul bir şeymiş gibi. Çocukların ölümüne sessiz kalmayan çeşitli kitleler var. Amerika’da var, Avrupa’da var, İsrail’in kendi içinde bile var. Yahudi topluluklarından da bu olan olmamalı, bu yapılmamalı diye ayağa kalkan insanlar var. Peki, biz burada kendi anlamımızı bu olay karşısında nasıl ortaya koyuyoruz. Bir kere din birliğimizi bir tarafa bırakalım insan olarak bu olayın karşısında durma mecburiyetimiz var. İnanan veya inanmayan hiç ayırt etmeksizin bunu söylüyorum. İstersen sen sadece aklın sınırlarına inan, de ki ‘’yani bizim insanın varlığını anlamlı kılan şey bilimin söylediği şeydir, bu dünyada doğuyorsun, bu dünyada yaşıyorsun ve burada ölüyorsun hayatın anlamı bu kadardır de’’ istersen böyle düşün. Yine de o çocuğun hayatına ve yaşam hakkına sahip çıkman gerekir. Eğer senden sonraya miras bırakma niyetin varsa, eğer insanın yaşamının tek ömürde anlamlı kılınmasının ne kadar zor olduğunu gördüysen, eğer önce ve sonra algın varsa, eğer namusun varsa, insan olarak eğer haysiyetin varsa o zaman karşı çıkman gerekir.”